CAIA's Career Center is an easy-to-use, comprehensive resource connecting job seekers with employers in the growing AI field. Use your knowledge and credibility to advance your career or build a talented team for your organization. Opportunities targeted to CAIA Charterholders are prioritized.
In order to search for jobs specifically for CAIA Charterholders or those pursuing the CAIA Charter please enter “CAIA” in the search panel.
This will enable you to search for CAIA specific roles globally.
We are looking for a qualified translator interested in a long term freelance collaboration. We are looking for candidates with proven translation experience that are finance savvy and familiar with the topic of financial online trading.
Responsible for translating and localising content from English into Norwegian.
Texts may vary from educational, marketing, technical to legal.
Ensure timely delivery against the agreed delivery dates.
Use translation tools to ensure consistency of translation within documents.
Ensure target language assets are appropriate for the correct cultural context and adapted for regional variations where necessary.
The job can be done independently from any location. Applicants will be asked to complete a test translation and sign a confidentiality agreement.
Be a native speaker of the target language.
Fluency in written and spoken English.
Have a college or advanced degree and at least 2 years of translation experience.
SDL Trados is required.
Strong communication skills, with the ability to work under pressure to tight deadlines and changing priorities.
Experience of working on financial and marketing content is advantageous.
Being passionate about Financial Markets is a plus.
Number of openings 1
Internal Number: 6311538
About IG Group
eFinancialCareers is a career site specializing in financial services.